Прощальное письмо CEO Groupon: полный текст

Прощальное письмо CEO Groupon: полный текст
  «Если представить Groupon как игру «Battletoads», то я – новичок, который прошел весь уровень Terra Tubes, ни разу не умерев». «Руформатор» публикует полный текст прощального письма гендиректора Groupon Эндрю Мейсона сотрудникам компании.

Люди «Групона»,

После четырех с половиной наполненных событиями и прекрасных лет в качестве генерального директора Groupon, я решил, что хотел бы проводить больше времени с семьей. Шучу. Меня сегодня уволили. Если вы задаетесь вопросом «почему?», значит, вы на многое не обращали внимание: на противоречивую статистику в нашей форме S1, на нашу реальную слабость, на то, что мы не оправдываем собственные ожидания вот уже два квартала, а цена наших акций колеблется на уровне четверти от цены размещения.

События последних полутора лет говорят сами за себя. Как генеральный директор, я несу за это ответственность.

Вы делаете в Groupon удивительные вещи, и вы заслуживаете того, чтобы мир дал вам второй шанс. А я мешаю этому. Новый гендиректор должен подарить вам этот шанс. Совет директоров нацелен на стратегию, которой мы с вами придерживались последние несколько месяцев, и я никогда не видел, чтобы вы работали столь эффективно как глобальная компания. Пришло время снабдить Groupon «предохранительным клапаном» против гвалта общественности.

Для тех, кто беспокоится за меня: пожалуйста, не надо. Я люблю Groupon, и я страшно горжусь тем, что мы сумели создать. Я смирился с тем, что провалил эту часть нашего путешествия. Если представить Groupon как игру «Battletoads», то я – новичок, который прошел весь уровень Terra Tubes, ни разу не умерев. И я счастлив, что смог пройти с вами так далеко. Мне понадобится какое-то время, чтобы «разархивироваться» (если вам интересно, я ищу хороший лагерь для толстяков, чтобы сбросить свои «Groupon 40»), а потом я пойму, как превратить этот опыт в нечто продуктивное.

Есть одна простая мудрость, с которой простой паломник вроде меня хочет с вами поделиться: наберитесь смелости и начните с потребителя. Я больше всего жалею о том, что мне не хватало данных для того, чтобы направить свою интуицию в правильное русло и понять, что же реально хочет пользователь. Смена руководства дает вам небольшую передышку, чтобы вы смогли отказаться от вредных привычек и сделать клиента счастливым – не упускайте эту возможность!

Я буду по вам ужасно скучать,
С любовью, Эндрю.

Примечание редакции: Groupon 40 – отсылка к аудитории Groupon, которая в 2012 году составила 40 млн пользователей. Для наглядности прикрепляем видео игры в Battletoads на уровне Terra Tubes:

Источник: http://ruformator.ru/statyi/010313/proshhalnoe-pismo-ceo-groupon-polnyy-tekst

Читать комменты и комментировать

Добавить комментарий / отзыв



Защитный код
Обновить

Прощальное письмо CEO Groupon: полный текст | | 2013-03-01 14:25:00 | | Технологии и новости мира IT | |   «Если представить Groupon как игру «Battletoads», то я – новичок, который прошел весь уровень Terra Tubes, ни разу не умерев». «Руформатор» публикует полный текст прощального письма гендиректора | РэдЛайн, создание сайта, заказать сайт, разработка сайтов, реклама в Интернете, продвижение, маркетинговые исследования, дизайн студия, веб дизайн, раскрутка сайта, создать сайт компании, сделать сайт, создание сайтов, изготовление сайта, обслуживание сайтов, изготовление сайтов, заказать интернет сайт, создать сайт, изготовить сайт, разработка сайта, web студия, создание веб сайта, поддержка сайта, сайт на заказ, сопровождение сайта, дизайн сайта, сайт под ключ, заказ сайта, реклама сайта, хостинг, регистрация доменов, хабаровск, краснодар, москва, комсомольск |
 
Поделиться с друзьями: